Здравствуйте, Нина!
Вы пишете:
Я гражданка РФ. Будучи студенткой и проживая с российским паспортом в Украине, родила ребёнка. В его свидетельстве о рождении написано, что мать без гражданства!!! После окончания вуза я вернулась в Россию. Ребёнок в 14 лет получил паспорт и гражданство рф
В чём вопрос Ваш, если Вы гражданка России и ребёнок получил гражданство России? Учитывая отношения России и Украины на данный период, следует немного повременить, когда они наладятся и можно будет обратиться в ЗАГС в Украине, где зарегистрировано рождение сына, с просьбой о замене свидетельства о рождении. Заменить его в России не получится.