Здравствуйте!
Выписать жильцов без их согласия возможно только в судебном порядке. А для этого необходимо к заявлению о снятии с регистрационного учета приложить правовые основания, доказывающие что эти жильцы фактически не проживают по месту регистрации и не несут расходов на содержание жилья. Доказательством могут являться показания соседей, квитанции ЖКХ, справки, свидетельство участкового (акт о непроживании, составляется участковым уполномоченным в присутствии понятых и заверяется в Управляющей компании), иные доказательства.
Еще надо учесть, что Ваши родственники проживают отдельно и тем самым перестали быть членами Вашей семьи и в соответствии со ст.292 ГК РФ и ч.4 ст.31 ЖК РФ их право пользования квартиров не сохраняется, если только иное не установлено соглашением между Вами и указанными родственниками.
Получите судебное решение и на его основании всех родственников выпишут без их согласия.
Пригласите юриста, он Вам поможет составить заявление в суд и собрать доказательства на месте.