Здравствуйте.
В зависимости от того, как Вы вносили средства. Имеются ли расписки, если наличными. Если переводили на счет — необходимо взять в банке соответствующие выписки о движении денежных средств.
Также рекомендуется проверить передачу прав требования данному агентству и установить дату уведомления вас о переходе прав требования к ним.
«Уведомление должника о переходе права имеет для него силу независимо от того, первоначальным или новым кредитором оно направлено.
Должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до предоставления ему доказательств перехода права к этому кредитору, за исключением случаев, если уведомление о переходе права получено от первоначального кредитора» (ст. 385).
Затем, сверив все данные о платежах, можно будет оформлять соглашение, изменяющее размер/порядок погашения долга.
В случае возникновения спора предъявите подтверждающие выплаты документы уже в суде.
Я за это время выплатила в 3 раза больше, чем у них брала.
Как доказать это, ведь они в суд точно сами не пойдут, так и будут вымогать.
Вероятнее пойдут как раз. Если же на досудебной стадии — можете попробовать встретиться, потребовать документы с обоснованием долга, предъявить копии своих чеков. Может быть и удастся свести баланс. Удачи.