Имеют ли право граждане собирать тележки в магазине для извлечения внесенных денег?

Имеют. Это дело культуры охраны и собственника супермаркета.. И воспитания детей. Родителей могут  наказать. 

Вы также можете обратиться ко мне в чат для более подробной консультации (в том числе с изучением имеющихся у Вас материалов) и (или) составления необходимых юридических документов (заявлений, жалоб, ходатайств и т.д.) на платной основе. 
 
Кроме того, возможно оказание услуг по представительству в судах, иных государственных органах и негосударственных организациях, осуществление защиты на стадии предварительного расследования и в суде по уголовным делам, защита по делам об административных правонарушениях.

Добрый вечер. Нашими законами не регламентировано даже то, что тележки могут быть платными, это можно называть разными терминами, но это не продажа товаров в автоматах, а нечто вроде платы за доставку тележки назад. В общем злоупотребление супермаркетов породило казус. К вопросу — законами и подзаконными актами не запрещено возвращать тележки. Представим пример — отец погрузил покупки в машину и отправил ребенка вернуть тележку — можно — конечно, если это безопасно, запрета нет. Далее отец видит, как какие-то нелюди оскорбляют его ребенка, то ест совершают 5.61 КоАП, а далее вообще наносят побои — для побоев не обязательны видимые повреждения или вред здоровью, это был бы уже иной состав преступления. Вызывается полиция, разбирательство, увольнения, охрана работает в лучшем случае сортировщиками мусора. Предположим, дети возвращают чужие тележки и сами — но тележки не потребителей, а супермаркета, почему нельзя — нет такого запрета. То, что родители не следят, другой вопрос, но для квалификации по 5.35 мало условий, все же даже административное правонарушение родителей должно быть доказано с учетом всех обстоятельств. Вопрос о детях же — разве если родители не рядом, их можно обижать? Нет. Дети вернули тележку, выполнив условие супермаркета, все, если им не 6 лет, то ничего противозаконного не усматриваю, не могу подобрать состав нарушения нормы закона, подзаконного акта. P.S. По статусу тележек вопрос изучу с позиции супермаркетов, тема требует научной статьи.