Вы по русски напишите сначала!
1. "а это 45 дней не дали " что это такое, что имели ввиду!!!?
2. "взамен дали квитанцию другой телефон" а это что значит!!!?
3. "кончились для замены" какой замены, вообще или на время ремонта?
4. "как вернуть чек" какой чек, зачем?
и главное "правы ли продавцы" пока не представляется возможным определить.
Давайте так - Вы, в период гарантийного срока, принесли телефон с недостатком к продавцу, он его принял, естественно забрав все документы на него. Взамен Вам дал квитанцию о направлении товара на проверку качества/экспертизу, пояснив, что если недостаток есть и он гарантийный, телефон направят в СЦ или АСЦ для устранения недостатка. Вы сказали, что 45 дней долго и без телефона никак, на что продавец сообщил, что Вы можете потребовать на время ремонта подмены, но телефона на подмену не оказалось.
Все так?
или, уточню - Вы просили заменить некачественный телефон, но на складе его не оказалось?
То есть поясните нормально...ПОЖАЛУЙСТА и запишитесь к репетитору по русскому языку.