Как совершить раздел квартиры с отцом, если я нахожусь за пределами РФ?

Вам лучше дать кому-то доверенность poltcm в Москве, чтобы человек изучил все дело. Вы должны были после смерти мамы тоже оформить часть ее доли на себя через нотариуса. И в итоге у вас квартира с отцом должна быть пополам. 

Лариса, добрый день!

Так как квартира была приватизирована на Вас троих ( с Ваших слов) кваритира разделена по долям то есть у Вас, отца и мамы по !/3 доли в этой квартире. В связи с кончиной Вашей мамы     ( примите мои соболезнования...) доля  мамы(1/3 )принадлежит Вам и отцу, но здесь необходимо вступить в наследство так как вы являетесь наследницей первой линии вы в течении 6 месяцев должны пройти процедуру вступления в наследство, если 6 месяцев прошло то только через суд, здесь необходимо будет доказать суду, что вы пропустили 6 месячный срок по уважительной причине. Но для более подробной консультации необходимо смотреть документы.

Хорошего дня!