Исполнительный лист выдан до получения судом апелляционной жалобы

Здравствуйте!

в данном случае банк выполнил обязанности возложенные на него в рамках исполнительного производства.

Вам же по ст.443 ГПК (аналогичная норма есть и в АПК, если у Вас спор между юр. лицами) в случае отмены решения суда, приведенного в исполнение, и принятия после нового рассмотрения дела решения суда об отказе в иске полностью или в части либо определения о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному решению суда (поворот исполнения решения суда).

поскольку дело в апелляции, то по ст.445 ГПК суд, рассматривающий дело в суде апелляционной инстанции, если он своим решением, определением или постановлением окончательно разрешает спор, либо прекращает производство по делу, либо оставляет заявление без рассмотрения, обязан разрешить вопрос о повороте исполнения решения суда или передать дело на разрешение суда первой инстанции.

в случае, если в решении, определении или постановлении вышестоящего суда нет никаких указаний на поворот исполнения решения суда, ответчик вправе подать соответствующее заявление в суд первой инстанции.

т.о. Вам следует заявить в апелляции о повороте исполнения решения суда, указав на  то, что деньги взысканы по ИЛ.