Как оформить требования по статье 264 ГПК РФ?

Добрый вечер! Прежде всего, женщине нужно в установленный законом срок, то есть до истечения шести месяцев после смерти- обратиться с заявлением о принятии наследства к нотариусу. В отношении земельного участка, как Вы правильно заметили, неизбежно обращение в суд, только не с заявлением об установлении юрдического факта на основании ст. 264 ГПК РФ, а в соответствии с разъяснениями, данными Постановлением Пленума ВС РФ № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»: 

При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, — также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

То есть, если шесть месяцев со дня смерти не прошли — иск о включении земельного участка в наследственную массу, если прошли — о признании права собственности в порядке наследования. 

Женщине нужно  обратиться в суд в порядке главы 28 ГПК Российской Федерации с заявлением об установлении принадлежности правоустанавливающего документа ее мужу (Постановления), отчество которого, указанное в Постановлении, не совпадает с отчеством, указанным в свидетельствах о его рождении и смерти.
В заявлении привести обстоятельства, свидетельствующие о невозможности исправления ошибки, имеющейся в документах, выдавшими их органами и организациями, т.е. в связи со смертью мужа.
При этом женщине нужно просить установить факт принадлежности ее мужу данного Постановления № ___на земельный участок от ________ выданный Администрацией, расположенный по адресу:,,,,,.

Это обычная практика решения таких вопросов.

Если необходимо составить заявление, обращайтесь ко мне в чат