Здравствуйте. Проще всего получить копии материалов дела адвокату осужденного. Он имеет право на ознакомление с материалами уголовного дела, при этом может сфотографоровать всё дело, распечатать необходимые документы.
Также в праве знакомиться с материалами дела сам осужденный, но, так как он под стражей, сфотографировать или ксерокопировать материалы дела для него очень затруднительно.
Что касается обжалования, то в настоящее время приговор можно обжаловать в кассационном порядке. Жалоба подаётся в президиум суда субъекта РФ, где проходил суд.
Изменение показаний осужденных, если достаточно иных доказательтв, как правило, не влечёт изменение приговора.
Что касается процессуальных нарушений по делу, то нужно разбираться какие именно нарушения допущены и как они могут повлиять на приговор.
Если нарушения серьёзны, то возможны изменение или отмена приговора.