В чем состоит содержание принципа языка уголовного судопроизводства?

Следователь в начале допроса свидетеля Яновича выяснил, что

тот белорус и желает давать показания на этом языке. Поскольку

следователь понимал белорусский язык, он не стал приглашать

переводчика. Янович давал показания на белорусском языке, а сле

дователь сразу же составлял протокол допроса на русском языке.

Правильно ли поступил следователь? В чем состоит содержание

принципа языка уголовного судопроизводства?

02 ноября 2017, 15:44, алиса, г. Томск

допрос свидетелей

Мария Зайцева

Юридическая компания ""Доверие"", г. Нижний Новгород

Он не имел на это право, так как согласно ст. 18 УПК

УПК РФ Статья 18. Язык уголовного судопроизводства

1. Уголовное судопроизводство ведется на русском языке, а также на государственных языках входящих в Российскую Федерацию республик. В Верховном Суде Российской Федерации, военных судах производство по уголовным делам ведется на русском языке.
(в ред. Федерального закона от 29.05.2002 N 58-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
2. Участникам уголовного судопроизводства, не владеющим или недостаточно владеющим языком, на котором ведется производство по уголовному делу, должно быть разъяснено и обеспечено право делать заявления, давать объяснения и показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы, знакомиться с материалами уголовного дела, выступать в суде на родном языке или другом языке, которым они владеют, а также бесплатно пользоваться помощью переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.
3. Если в соответствии с настоящим Кодексом следственные и судебные документы подлежат обязательному вручению подозреваемому, обвиняемому, а также другим участникам уголовного судопроизводства, то указанные документы должны быть переведены на родной язык соответствующего участника уголовного судопроизводства или на язык, которым он владеет.

02 ноября 2017, 15:45

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Похожие вопросы

Защита прав работников

Может ли завуч требовать освобождения должности председателя профсоюза

Здравствуйте я учитель русского языка и литературы, являюсь МО так же председателем профсоюза завуч школы требует освободить место МО так как я являюсь преподавателем профсоюза

04 августа, 20:36, вопрос №5016966, Патима, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Миграционное право

Можно ли пригласить мужа-иностранца в Россию при наличии свидетельства о браке на арабском языке?

Здравствуйте, мой муж гражданин Судана, у нас есть свидетельство о браке на арабском языке, могу ли я пригласить своего мужа в Россию? Или ему лучше приехать как турист, потом нам можно будет зарегистрировать брак внутри России

03 августа, 22:04, вопрос №5016381, Аниса, г. Уфа

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Гражданство

Нужен ли сертификат о знании русского языка для РВП иностранному гражданину с семьей РФ?

Хочу на рвп подать но нужно ли сертификат о знании русского языка У меня жена и четверо несовершеннолетних детей гр. РФ. Я иностранный гражданин я хочу подать на рвп нужно ли сертификат о знании русского языка,,, внж пока не хочу с новым законом не хочу контракт заключать. Хочу на рвп подать но нужно ли сертификат о знании русского языка. Заранее спасибо

01 августа, 15:50, вопрос №5015180, Fahri, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Предпринимательское право

Как организовать реферальную систему для продажи готового кода?

Здравствуйте, сможете помочь? Как организовать реферальную систему на сайте по продаже готового кода Реферальной вознаграждение. У меня сайт по продаже готового кода. Хочу сделать рефералку (личный кабинет) и выплачивать вознаграждение за клиентов которые купили готовое решение. Мне нужна консультация, чтобы понимать как работать и подготовить условия для реферальной системы. Как я вижу принцип работы: - Будет страница с информацией о реферальной системе. - Регистрация и соглашение с условиями (интересно этап регистрации, заполнение данных и проверки ) - Я устанавливаю процент вознаграждения и партнер в личном кабинете создает ссылку и устанавливает соотношения прибыли и скидки клиенту. - Привлекают покупателей по реф.ссылке и получают проценты от продажи - Вывод средств ( как правильно выплачивать) Работать буду с самозанятыми и ИП, без физ. лиц (много платить за них)

01 августа, 01:23, вопрос №5014926, Игорь, г. Таганрог

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Социальное обеспечение

Как получить знак «30 лет ОАО РЖД» и по каким критериям его присваивают?

Как получить знак «30 лет РЖД» и по какому принципу его присваивают? Добрый вечер, как получить знак 30 лет ОАО РЖД? Стаж 33 года, по какому принципу его дают? Кому то дали, а не менее достойных "забыли" и не отметили этим знаком, а люди проработали уже от 30 лет

31 июля, 15:33, вопрос №5014637, Алексей, г. Нижнеудинск

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.