Получить загранпаспорт на ребенка можно с самого рождения. Связано это с тем, что взрослые загранпаспорта нового образца не предусматривают возможность вписывать в него детей. Если у родителей загранпаспорта старого образца, то может возникнуть такая ситуация, что, будучи вписанными только в паспорт одного из родителей, несовершеннолетние не имеют возможности выехать за пределы страны со вторым. По истечении срока действия старого документа матери или отца в новый младших членов семьи не впишут, а значит, им лучше иметь свои собственные документы. При этом в вашем случае конечной станцией является Киев, то есть Украина, при пересечении границы которой необходимо иметь загранпаспорт и детям, и взрослым.