Здравствуйте, Иван!
Из муниципальной квартиры можно только через суд путем лишения его права пользования жилым помещением (или признанием его утратившим/не приобретшим/прекратившим право на жилую площадь). Чаще всего имеют место быть два варианта:
Первый вариант имеет место быть, если гражданин перестал постоянно проживать в квартире и больше не выполняет принятые на себя договором социального найма обязательства по уплате услуг ЖКХ и услуг по содержанию/ремонту жилого помещения. Если данные обстоятельства находят свое подтверждение в суде, то такой человек признается утратившим право пользования квартирой. На основании такого решения суда, паспортный стол обязан снять гражданина с регистрационного учета по данному адресу, или, проще говоря, обязан выписать его. Данное правило относиться также и к ответственным квартиросъемщикам, так как они, согласно Жилищному кодексу РФ, имеют равные права с любым членом семьи нанимателя. Разница лишь в том, кто носит платежки для оплаты в банк.
Второй вариант имеет место быть, если человек никогда не вселялся в квартиру, ни одного дня не проживал в ней и, следовательно, не приобрел права пользования данным жилым помещением. Здесь также есть два исключения: если при предоставлении жилой площади по ордеру, либо договору социального найма, данный гражданин, которого Вы хотите Выписать, был включен в документы, то признать его не приобретшим право пользования — нельзя. Второе исключение касается несовершеннолетних детей: так как они сами не имею возможности физически вселиться, то их можно признать не приобретшими право пользования при условии если в момент их регистрации (прописки) родитель, вселивший их, уже утратил право пользования данным жилым помещением. В таком случае имеет смысл подавать «двойной» иск: к родителю об утрате права, а к ребенку — о не приобретении. Таким образом, если в ходе судебного заседания в рамках Вашего искового заявления будет доказан факт отсутствия фактического заселения ответчика в спорное жилое помещение, а также факт отсутствия с его стороны оплаты услуг по договору социального найма (ордеру), то ответчик признается не приобретшим право на жилплощадь и также подлежит снятию с регистрационного учета в паспортном столе.
А если разделить и он не будет платить по своему счету, то будет возможность выселить или ничего это не меняет?
Практически ничего не меняет. Будут через суд взыскивать.