Здравствуйте, уважаемый Андрей!
В целях нормативной аргументации предостережения уважаемого коллеги В. Балашова, приведшего пример из практики, хотелось бы в свою обратить Ваше внимание на отдельные положения Гражданского кодекса РФ, относимые на мой взгляд и к Вашему вопросу, в ст. 1473 ГК РФ.
С одной стороны, дейсвительно существует ограничение в наименованиях, затрагивающих субъекты РФ или наименование государства. И для права использования в таких наименованиях названий субъектов и государства, требуется либо фактическая относимость к ним:
Фирменное наименование государственного унитарного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия соответственно Российской Федерации и субъекту Российской Федерации.
либо наличие разрешения
Включение в фирменное наименование юридического лица официального наименования Российская Федерация или Россия, а также слов, производных от этого наименования,допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
А, поскольку в Вашем вопросе речь идет исключительно о наименовании муниципального образования «Озерск», то непосредственное ограничительное регулирование на процесс выбора и использования фирменного наименования они не оказывают.
Проводить же аналогию ст. 1473 ГК РФ в части распространения её требований к наименованию государства и его субъектов — на вопросы, связанные с наименованиями имен муниципальных образований — будет нарушать гражданские права и свободы.
Полагаю, что совпадением наименования гостиницы «Озерск» с населенным пунктом «Озерск» — не требует специального разрешение и не подпадает под сей запрет.
Вопрос же регистрации имени «Озерск» как товарный знак, требует не только свободности данного наименования от регистрации товарных знаков других организаций, из схожих отраслей сферы обслуживания, а и от зарегистрированного наименования места происхождения товаров.
ГК РФ Статья 1483. Основания для отказа в государственной регистрации товарного знака
7. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с наименованием места происхождения товаров, охраняемым в соответствии с настоящим Кодексом, а также с обозначением, заявленным на регистрацию в качестве такового до даты приоритета товарного знака, за исключением случая, если такое наименование или сходное с ним до степени смешения обозначение включено
как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица,
имеющего исключительное право на такое наименование, при условии, что
регистрация товарного знака осуществляется в отношении тех же товаров,
для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места
происхождения товара.
То есть, если существуют товары, которые в качестве фирменного знака зарегистрировали как место их происхождения именно Ваш город «Озёрск», тогда использовать данное наименование как товарный знак будет недопустимым.
С уважением, Райнхард Хайдрих.