Сбил человека на гололёде, по прошествии 2 дней он подал заявление

Добрый день. да, возможно. Он мог не почувствовать сначала что она сломана. В любом случае сейчас ждать что скажет экспертиза. Если вред здоровью не тяжкий, то это административная отвественность

КоАП РФ, Статья 12.24. Нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение легкого или средней тяжести вреда здоровью потерпевшего
1. Нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение легкого вреда здоровью потерпевшего, — влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч пятисот до пяти тысяч рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от одного года до полутора лет.
2. Нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего, — влечет наложение административного штрафа в размере от десяти тысяч до двадцати пяти тысяч рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.

Уважаемый Сергей Валерьевич, да, такое возможно, по заявлению пострадавшего оформляется ДТП, как ДТП с виновником, который покинул место ДТП.В данном случае Вам сразу грозит лишение прав (помимо перспективы понести ответственность за ущерб здоровью пешехода). Вам необходимо было вызвать ГИБДД и оформить ДТП по правилам. Сейчас необходимо ознакомиться с документами, действительно ли написано заявление и сломана нога. Если у Вас нет свидетелей. что пешеход ушел, дела Ваши не очень. Вам нужно также ознакомиться с материалами дела, есть ли там свидетели ДТП. Если свидетелей ДТП нет и на машине нет повреждений, то теоретически можно отказаться от ДТП и сказать, что ничего не было. Но это только в том случае, если пешеходу действительно нечем доказать, что это именно Вы (на машине нет повреждений, у пешехода нет свидетелей.) Хотя свидетелей можно и подговорить, как Вы понимаете.

Если перелом простой — это легкий вред здоровью. Если перелом сложный и может повлечь хромоту и т д, то средний. Уголовную ответственность за это не получите, а вот штраф и возмещение морального вреда и ущерба здоровью потерпевший может взыскать.