Здравствуйте Павел!
Расписка имеет юридическую силу, если Вы в ней все правильно прописали, о том что вы купили автомобиль у Ф.И.О продавца, за такую то сумму, но без ПТС с оформлением купли продажи на Вас, то бояться за то что продавец сможет у Вас забрать автомобиль не стоит! У Вас на руках купля продажи и страховка, обратитесь сами в ГИБДД и скажите что потеряли ПТС и подайте заявление на его востановление, получите новое ПТС и Вас на основании договора купли продажи впишут в новую ПТС, после продавец Вас совсем шантожировать не посмеет!
Для востановления ПТС Вам понадобится:
1)Документ, удостоверяющий личность.
2)Право собственности на автомобиль тот самый (договор купли продажи).
3)Свидетельство о регистрации машины. Если данное свидетельство также утеряно, необходимо написать в ГИБДД, в котором зарегистрирован автомобиль, соответствующее заявление — вам будет выдан дубликат.
4)Полис ОСАГО.
5)Квитанции об уплате государственной пошлины.
6)Соответствующее заявление.
7)Объяснительная.
А так Вы можете обратиться и в суд на продавца по этой расписке, что продавец обещал выполнить условия расписки, а по факту ПТС не востановил и Вам не вернул а машина на основании купли продажи принадлежит уже вам и деньги Вы за нее уплатили и еще дополнительно расписку составили, что продавец обязался ПТС востановить!
Успехов!