Здравствуйте, Татьяна.
как поступить
Татьяна
Не писать заявление о переводе и не подписывать приказ о переводе и дополнительное соглашение к трудовому договору. Если Ваш супруг допустил оплошность, не исполнил свои должностные обязанности, либо нарушил порядок, установленный работодателем в НПА, то за это ему могут вынести дисциплинарное взыскание. При этом соблюдая определенный порядок.
ТК РФ, Статья 192. Дисциплинарные взыскания
За совершение дисциплинарного проступка, то есть неисполнение или ненадлежащее исполнение работником по его вине возложенных на него трудовых обязанностей, работодатель имеет право применить следующие дисциплинарные взыскания:
1) замечание;
2) выговор;
3) увольнение по соответствующим основаниям.
Федеральными законами, уставами и положениями о дисциплине (часть пятая статьи 189 настоящего Кодекса) для отдельных категорий работников могут быть предусмотрены также и другие дисциплинарные взыскания.
К дисциплинарным взысканиям, в частности, относится увольнение работника по основаниям, предусмотренным пунктами 5, 6, 9 или 10 части первой статьи 81, пунктом 1 статьи 336 или статьей 348.11 настоящего Кодекса, а также пунктом 7, 7.1 или 8 части первой статьи 81 настоящего Кодекса в случаях, когда виновные действия, дающие основания для утраты доверия, либо соответственно аморальный проступок совершены работником по месту работы и в связи с исполнением им трудовых обязанностей.
Не допускается применение дисциплинарных взысканий, не предусмотренных федеральными законами, уставами и положениями о дисциплине.
(часть четвертая введена Федеральным законом от 30.06.2006 N 90-ФЗ)
При наложении дисциплинарного взыскания должны учитываться тяжесть совершенного проступка и обстоятельства, при которых он был совершен.
Но перевести за нарушение трудовой дисциплины работника на другую должность работодатель не вправе. Поэтому и просят перейти по собственному желанию.
В дальнейшем Вашему супругу нужно внимательно относиться к служебным обязанностям, чтобы у работодателя не появились основания для применения к нему мер дисциплинарного взыскания.