Добрый вечер, Александр!
Основания для подачи искового о взыскании убытков у Вас имеются, но доказать свою правоту в таких спорах очень трудно.
Для начала Вам нужно в обязательном порядке направить продавцу претензию (заказным письмом с уведомлением), приложите к ней акт техосмотра и все документы, подтверждающие понесенные расходы.
Так как вы скорее всего приобретали ремень без договора, то сроки ответа на претензию предусмотрены законом и составляют 30 дней.
Главное, что нужно доказать в суде и это самое сложное — то, что Вы установили на автомобиле именно тот ремень гсм, который купили в магазине.
Необходимо изучить документы (имеется ли маркировка продавца на товаре, упаковке), как правило, это маркировка изготовителя, переписка с продавцом.
Возможно имеются другие доказательства принадлежности товара продавцу, возможно продавец в ответе на претензию не будет отрицать факт установки на ваше авто ремня гсм, приобретенного в их магазине, а будет отрицать факт некачественного товара.
Тогда необходимо проводить судебную экспертизу с участием продавца, которая подтвердит производственный брак.
Для подготовки грамотной линии защиты без помощи юристов вам не справиться.