Здравствуйте. Ст. 116 УК РФ с июля 2016 года отнесена к статьям частно-публичного обвинения, а это значит, что уголовные дела по данной статье прекращению за примирением с потерпевшим только на основании его желания не подлежат.
Однако, это не исключает прекращения уголовного дела с соблюдение условий, предусмотренных ст. 25 УПК РФ
Статья 25. Прекращение уголовного дела в связи с примирением сторон
Суд, а также следователь с согласия руководителя следственного органа или дознаватель с согласия прокурора вправе на основании заявления потерпевшего или его законного представителя прекратить уголовное дело в отношении лица, подозреваемого или обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести, в случаях, предусмотренных статьей76 Уголовного кодекса Российской Федерации,если это лицо примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.
УК РФ, Статья 76. Освобождение от уголовной ответственности в связи с примирением с потерпевшим
Лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.
Т.е. для прекращения уголовного дела нужно чтобы соблюдались описанные выше условия, и даже в этом случае, прекращение уголовного дела в связи с примирением будет правом, а не обязанностью суда.