Здравствуйте, Юрий.
Займ, выданный наличными, вернуть не просто, но с учетом того, что есть переписка и долг возвращается — это возможно. Что касается займа, переведенного на карту, то здесь все проще — факт зачисления денежных средств от вас к знакомой — подтверждает выдачу займа.
Электронные доказательства в гражданском процессе могут существовать в различных формах, в том числе переписка по электронной почте, переписка в социальных сетях,
Переписку необходимо будет удостоверить у нотариуса, который составит протокол осмотра документов и скриншотов страниц социальной сети, в которых имеется переписка. Данный протокол также будет являться письменным доказательством заключения договора займа и выдачи денежных средств.
С уважением.