Добрый вечер, Татьяна.
Напишите претензию коллекторскому агентству в свободной форме. Приложите копию справки о погашении долга и дополнительное соглашение. Обязательно напишите, что запрещаете им звонить на ваш номер телефона.
Если звонки продолжаться, то пишите в Роскомнадзор. Обратиться с жалобой можно по следующей ссылке rkn.gov.ru/treatments/ask-question/
В графе тематика обращения выбрать «Обработка персональных данных». Далее можно выбрать либо «Защита прав субъектов персональных данных» либо «Обработка персональных данных».
Опишите вашу проблему. Не забудьте упомянуть о справке о погашении долга, дополнительном соглашение, о письменном требование о прекращении использовании вашего телефонного номера, поскольку согласия на использование ваших персональных данных Вы не давали. И не забудьте приложить копии документов.
Удачи!