В первую очередь ознакомиться со ст. 367 ГК РФ п.6 Поручительство прекращается по истечении указанного в договоре поручительства срока, на который оно дано. Если такой срок не установлен, оно прекращается при условии, что кредитор в течение года со дня наступления срока исполнения обеспеченного поручительством обязательства не предъявит иск к поручителю. Когда срок исполнения основного обязательства не указан и не может быть определен или определен моментом востребования, поручительство прекращается, если кредитор не предъявит иск к поручителю в течение двух лет со дня заключения договора поручительства.
Ну и разумеется ничего не платить никаким коллекторам. Только по судебному решению, или пока не убедитесь, что им действительно был переуступлен долг, а также, что и как они насчитали за весь этот период. Вообще не плохо было бы ознакомиться с вашим договором поручительства.