Как переоформить квартиру матери, чтобы моя жена не могла претендовать на нее?

Добрый день! В обоих случаях, жена не сможет претендовать на квартиру. Подаренное и унаследованное имущество не подлежит разделу, поэтому делайте, как Вам будет удобнее.

Уважаемый Анатолий!

И в первом случае, и во втором случае при разделе имущества Ваша жена не сможет претендовать на эту квартиру.

Это следует из п.1 ст. 36 СК РФ: Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во
время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным
сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

С уважением…

здравствуйте,

Это следует из п.1 ст. 36 СК РФ:…
Филоненко Александр

Помимо положений ст.36 СК РФ рекомендуется принимать во внимание также и положения ст.37 СК РФ:

Имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью

(и, соответственно, подлежать разделу),

если
будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов
или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были
произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого
имущества(капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие)

с уважением,

Елена