Здравствуйте, Антон!
В соответствии с Федеральным законом «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» по договору ОСАГО страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
В соответствии со статьей 12 указанного Федерального закона заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда имуществу потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред.
За исключением случаев предусмотренных ст.14.1 указанного Федерального закона (прямое возмещение убытков).
Таким образом, Вам необходимо обратится в страховую компанию виновника.
Если нужна помощь в сопровождении дела в страховой компании или суде, а также по определению стоимости восстановительного ремонта транспортного средства (независимой экспертизы) обращайтесь! Буду рад помочь!