Если я правильно понял Вы выступает стороной в договоре аренды земельного участка, сумма платы за аренду составляет 584 093,71 руб в год. В таком случае необходимо указанный договор подкорректировать. Составляете заявление об\ необходимости изменений условий договора, в котором указываете, что согласно документу (справки, выписки и т.д. в которой указана кадастровая стоимость участка) следует, что кадастровая стоимость участка составляет 229 759.12 руб, однако согласно договору аренды сумма аренды указанного участка составляет 584 093,71 руб в год. В связи с чем указываете, что сумма аренды в сравнении с суммой кадастровой стоимости несоразмерна, просите уменьшить стоимость аренды до суммы ХХХ (указываете сумму), либо же расторгнуть договор. Прикладываете к заявлению копии справки, договора аренды.
Как правило изменение условий договора ведется путем переговоров. Здесь два варианты развития событий:
1. В договор вносятся изменения.
2. Договор расторгается.
Все зависит от позиции администрации.