Здравствуйте Андрей!
В соответствии со ст. 34 СК РФ Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
То есть, если квартиру Вы приобрели во время брака, то она является Вашей общей собственностью с супругой.
Согласно п. 3 ст. 65 СК РФ для совершения одним из супругов сделки по распоряжению недвижимостью и сделки, требующей нотариального удостоверения и (или) регистрации в установленном законом порядке, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга.
СОгласно с п.3 ст. 574 ГК РФ договор дарения недвижимого имущества подлежит государственной регистрации.
То есть, для заключения Договора дарения требуется нотариально удостоверенное согласие Вашей супруги.
В случае, если Ваша супруга откажется давать свое согласие на сделку и потребует раздела имущества, Вы сможете доказать, что имущество является Вашей личной собственностью.
В силу п.1 ст. 36 СК РФ имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
То есть, выписка с банка, подтверждающая денежный перевод от Вашей матери к Вам будет являться доказательством получения средств в дар.
Таким образом. Вы имеете все шансы на решение вопроса в Вашу пользу.
Смогу оказать услугу по составлению Договора, а также проконсультировать по успешному решению вопроса. Tomaraf@mail.ru
С уважением Ф. Тамара
Если деньги на оплату сделки переводились с того же счета, на который поступили ранее от мамы, при этом не было движения по счету со схожими размерами сумм, возможно доказать, что квартира приобреталась на ваши личные средства.
Как выше посоветовал коллега, составьте договор дарения денег, возможно с указанием назначения, в котором укажите порядок дарения путем перевода денежных средств на расчетный счет.
При этом если супруга не даст нотариальное согласие на проведение сделки, вам необходимо будет осуществить раздел имущества в судебном порядке. Именно в этом случае вам пригодятся все эти доказательства. При этом имейте в виду, что ответчик может заявить ходатайство о проведении технико-химической экспертизы даты составления документа — договора дарения. Поэтому основным доказательством все же будут выписки со счетов.