Вне зависимости от мотивов Вашего согласия получить кредит, ответственность за неисполнение обязательства по его возврату лежит на Вас. Снять ее с себя получится только в предусмотенном статьями 391 и 392 ГК РФ порядке замена должника.
При этом на такую замену должен будет согласится Ваш бывший начальник и самое главное банк, что мало вероятно. Перевод долга, как и согласие кредитора должно быть оформлено письменно. При этом Вы вправе перевести не только обязательства по уплате основного долга, но и сумм начисленных процентов и иных санкций за неисполненные вовремя обязательства.
Но, повторюсь, вероятность подобного разрешения маловероятна.
Вы можете предъявить иск к начальнику о возмещении полной суммы фактически переданных Вами ему денежных средств, которые Вы получили в кредит.
При этом в суде Вы можете предоставлять доказательства факта передачи ему данных денежных средств, в том числе письменные доказательства. Согласно ч. 1 ст. 71 ГПК РФ:
письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела, акты, договоры, справки, деловая корреспонденция, иные документы и материалы, выполненные в форме цифровой, графической записи, в том числе полученные посредством факсимильной, электронной или другой связи либо иным позволяющим установить достоверность документа способом.
СМС-сообщения и сообщения о вызовах, которые являются электронными документами могут признаваться доказательствами в гражданском процессе. Здесь к источникам доказательств предъявляются определенные требования:
1) наличие необходимых реквизитов, придающих документу юридическую силу, – для идентификации документа (в данном случае идентификации отправителя и получателя СМС-сообщения);
2) доступность для его прочтения – для реализации принципа непосредственности гражданского процесса (ст. 157 ГПК РФ);
3) соблюдение установленных законом требований к порядку получения доказательств (здесь проблем возникнуть не должно поскольку Вы, как я понимаю, СМС получаете на свой телефон).
Представление письменного доказательства допустимо как при подготовке дела к разбирательству в суде (ст. 150 ГПК РФ), так и в ходе судебного разбирательства (ст. ст. 181, 191 ГПК РФ).
И отдельный совет. Постарайтесь, чтобы СМС-сообщения Вашего бывшего начальника содержали максимум информации, достаточной для доказывания того, что он в действительности взял у Вас денежные средства и не возвращает .(суммы, сроки, условия возврата).