Уважаемая Татьяна! Здравствуйте! Вполне возможно, когда здание принадлежит кому-либо на праве собственности, а земля находится в аренде.
В данном случае, ничего страшного нет: Вы заключаете договор купли-продажи помещения, а вот по земле оговариваете то или иное вещное право (аренды, безвозмездного пользования и т.п.).
Кроме того, имейте в виду, что речь ведь идет о помещении, а не о здании или сооружении, тем более доме.
То есть, Вам самое главное выяснить точно, на каком и у кого право пользование земельным участком.