Добрый день. В силу ч. 1 ст. 34 СК РФ Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. В силу ч. 1 ст. 35 СК РФ владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осуществляются по обоюдному согласию супругов. В силу ч. 3 ст. 35 СК РФ для совершения одним из супругов сделки по распоряжению недвижимостью и сделки, требующей нотариального удостоверения и (или) регистрации в установленном законом порядке, необходимо получить нотариально удостоверенное согласие другого супруга.
Таким образом, подарить часть Вашей квартиры супруга может только с Вашего нотариального согласия. В ином случае Вы легко признаете такую сделку недействительной.
При этом, я в последнее время сталкиваюсь с тем, что риэлторы почему-то считают, что это нотариальное согласие не нужно (почему они так считают, мне еще не объяснил ни один риэлтор). Очевидно, это связано с тем, что регпалата не проверяет есть ли это согласие или нет, надеясь на добросовестность сторон
Поэтому советую показать Вашей супруге нормы СК РФ, на которые я сослалась, и объяснить ей, что при дарении квартиры Вы легко оспорите эту сделку.
Уточнение немного отвлеченное.
Стоит ли показывать банку, что в семье что-то не так. Я и так просрочки допускал существенные. Думаю это дополнительный повод банку расторгнуть кредитный договор.