Здравствуйте Ростислав!
Работнику необходимо выплатить суточные, даже если служебное задание не выполнено по вине командированного работника.
Суточные, выплаченные работнику в случае невыполнения служебного задания по вине работника, признаются в расходах по налогу на прибыль.
По смыслу ст. 167, 168 ТК РФ суточные носят компенсационный характер, и их выплата не поставлена в зависимость от фактического исполнения служебного задания.
Таким образом, суточные не являются вознаграждением за труд.
Следовательно, работнику необходимо выплатить суточные, даже если служебное задание не выполнено по вине командированного работника.