Виктор Александрович!
Что значит письма вернулись?
их отказались получать?
Я бы рекомендовала Вам письма отправить заказное с уведомлением и с описью вложения, чтобы потом никто не мог в суде заявить, что письмо не получал.
Опись с вложением подтверждает какие конкретно документы Вы направляли и тогда даже если соседка заявит в суде, что ничего не получала, то у Вас будет на руках неопровержимое доказательство того, что Вы направляли предложение о продаже комнаты, ну а в уведомлении указывается причина почему письмо не дошло до адресата, например, отказ адресата получить письмо и тогда, это уже вина адресата, что он не захотел ознакомиться с Вашим предложением, а не Ваша.
Виктор Александрович, возможно, остались вопросы, буду рада их разъяснить. Желаю успехов во
всех Ваших начинаниях!
С уважением, Эльмира