Бесплатная консультация юриста в Москве
8 499 705-84-25
Поиск

Консультируйтесь с юристом онлайн

84 юриста готовы ответить сейчас
Ответ за 15 минут
84 юриста сейчас на сайте
  1. Семейное право
  2. Заключение и расторжение брака

Перечень документов для регистрации в ЗАГС

Хочу заключить брак с гражданином Турции на территории России.Какие документы нужны ему,для предоставления в ЗАГС?

23 Сентября 2014, 14:47, вопрос №565782 Анжелика, г. Краснодар
Свернуть

Екатерина Белова

Сотрудник поддержки Правовед.ru

Похожие вопросы уже рассматривались, попробуйте посмотреть здесь:

Задать вопрос юристам сайта.

Сегодня 05.12.2016 мы ответили на 631 вопрос. Среднее время ответа — 14 минут.

Ответы юристов (3)

  • Адвокат - Карху Борис
    Карху Борис, Адвокат
    Общаться в чате

    Вам нужно:

    — письменное совместное заявление о заключении брака 
    — паспорт и копия паспорта иностранного гражданина (сведения содержащиеся в паспорте, должны быть переведены на русский язык + перевод должен быть засвидетельствован консульством Турции в России, причем подлинность подписи должностного лица консульства и печати на переводе подтверждается МИДом РФ, консульство знаете как сделать это.
    —  Ваш будущий муж  предоставляет свидетельство, выданное компетентным органом или консульством (посольством) Турции,  что он в браке не состоит и препятствий к вступлению в брак не имеет.
    — если ранее был он женат, что  должны предъявить органу ЗАГС документ, подтверждающий прекращение прежнего брака (решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти).
    — виза, разрешающая будущему мужу на пребывание на территории России.
    + платите гос. пошлину

    23 Сентября 2014, 14:52
    Ответ юриста был полезен? + 0 - 0
    Свернуть

    Уточнение клиента

    Прошу уточнить,все дукументы должны быть переведены на русский язык и засвидетельствованы консульством? Можно ли предоставить перевод, сделанный в Турции и заверенный нотариусом там же.Заранее Вам очень благодарна!

    23 Сентября 2014, 15:05
  • Юрист - Гончарова Кристина
    Юрист, г. Новый Уренгой
    Общаться в чате

    Добрый день, Анжелика!

    Вам — паспорт.
    Гражданину Турции — паспорт с переводом на русския язык, который должен быть заверен нотариусом и справка из турецкого консульства о том, что он не состоит
    в зарегистрированном браке.
    От обоих — квитанция об уплате госпошлины.

    23 Сентября 2014, 14:56
    Ответ юриста был полезен? + 0 - 0
    Свернуть
  • Адвокат - Карху Борис
    Карху Борис, Адвокат
    Общаться в чате

    Прошу уточнить, все дукументы должны быть переведены на русский язык и засвидетельствованы консульством? Можно ли предоставить перевод, сделанный в Турции и заверенный нотариусом там же.Заранее Вам очень благодарна!

    Анжелика

    да, можно, тоолько если турецкий нотариус поставить апостиль (он знает, что это такое, спец. штамп)

    23 Сентября 2014, 15:13
    Ответ юриста был полезен? + 1 - 0
    Свернуть
stats