Здравствуйте, Кирилл.
Довод у Вас правильный по направлению, но его нужно доказывать фактами о месте.
Часть 3 ст. 12.16 КоАП РФ (штраф или лишение права управления на срок от 4 до 6 месяцев) применяется к движению во встречном направлении по дороге с односторонним движением. Правила дорожного движения различают «дорогу» и «прилегающую территорию» (п. 1.2 ПДД): прилегающая территория это территория, непосредственно прилегающая к дороге и не предназначенная для сквозного движения (дворы, автостоянки, АЗС, территории предприятий). Движение по ней тоже регулируется ПДД, поэтому нарушение требований знака на такой территории наказуемо, но как несоблюдение требований знака по ч. 1 ст. 12.16 КоАП (предупреждение или небольшой штраф), а не как езда «по встречке» по дороге с односторонним движением. Именно такой довод о переквалификации и заявляют.
Слабое место позиции: если проезд у парковки используется для сквозного движения (через него проезжают между улицами, он включен в улично-дорожную сеть), суд может посчитать его дорогой. Слова знакомого инспектора доказательством не будут.
Что собрать:
1) фото и видео места с разных сторон: въезд с дороги, выезд, бордюры, шлагбаумы, отсутствие сквозного проезда, знак и его положение;
2) схему места (можно на основе карты) с Вашим маршрутом;
3) сведения о том, кому принадлежит территория: выписку из ЕГРН на земельный участок под парковкой (если это участок коммерческой организации, а не дорога общего пользования);
4) запрос в администрацию или ГИБДД: входит ли проезд в перечень автомобильных дорог и есть ли этот знак в утвержденном проекте организации дорожного движения.
Как действовать. При составлении протокола письменно укажите в графе объяснений, что движение происходило по прилегающей территории автостоянки, не предназначенной для сквозного движения, и Вы не согласны с квалификацией по ч. 3. При рассмотрении дела заявите ходатайство о переквалификации на ч. 1 ст. 12.16 КоАП и приложите собранные материалы. Если постановление уже вынесено, его можно обжаловать в течение 10 суток со дня вручения или получения копии (ч. 1 ст. 30.3 КоАП РФ).
Если захотите, помогу подготовить письменные объяснения и ходатайство о переквалификации, напишите в личный чат здесь, на Правоведе.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро