Можно ли через суд получить РВП для сестры-инвалида 1 группы?

Здравствуйте!                               

В конкретном Вашем случае, нет, получить РВП для сестры-инвалида I группы через суд нельзя. Я поясню, почему так: закон не предусматривает такой процедуры. Суд не уполномочен решать вопросы выдачи РВП — это административная процедура, которую реализует МВД (территориальный орган). 

Суть в том, что РВП выдаётся на основании конкретных законных оснований (например, наличие родителя — гражданина РФ, участие в Государственной программе переселения и т.п.). Суд может вмешаться только в одном случае: если ведомство незаконно отказало в выдаче РВП. Тогда гражданин вправе обжаловать этот отказ в суде. Но в ситуации с РВП для другого человека (когда вы подаёте документы не для себя, а для сестры-инвалида) судебного механизма для принудительного выдачи разрешения нет — вопрос решается только через административный порядок. 

Что тогда делать?
Вместо суда нужно действовать в рамках административного порядка. Вам нужно подтвердить в МВД, что есть законное основание для выдачи РВП сестре (например, факт её инвалидности I группы и необходимость ухода, подтверждённые документами). Если ведомство сочтёт основания убедительными, оно примет решение о выдаче разрешения в пределах утверждённой квоты.