Здравствуйте, Надежда.
Квартира, купленная в браке, является общей собственностью супругов, даже если оформлена на Вас и платите Вы одна (п. 1 ст. 34 СК РФ). Риск для Вас в том, что при разводе муж может претендовать на половину, а в случае его смерти его супружеская доля войдет в наследство, и тогда дочь мужа как наследник первой очереди получит часть этой доли (ст. 1150 ГК РФ). Чтобы этого не было, есть два нотариальных способа.
1. Брачный договор (ст. 40-42 СК РФ). В нем можно установить, что квартира и все платежи по рассрочке, в том числе будущие, являются Вашей личной собственностью. Для Вашей ситуации это лучший вариант: рассрочка еще выплачивается, а договор охватывает и будущие платежи. Договор заключается только у нотариуса (п. 2 ст. 41 СК РФ), обоими супругами лично.
2. Соглашение о разделе общего имущества (п. 2 ст. 38 СК РФ), тоже нотариальное: квартира передается Вам. Но оно делит имущество на дату подписания, и платежи, внесенные после него из общих доходов, при споре могут снова стать предметом претензий. Поэтому при незакрытой рассрочке лучше брачный договор или оба документа вместе.
Что учесть:
— Муж должен согласиться и подписать документ у нотариуса добровольно. Договор, ставящий одного супруга в крайне неблагоприятное положение, может быть оспорен в суде (п. 2 ст. 44 СК РФ), поэтому лучше предусмотреть в нем разумный баланс (например, что Ваше имущество и его имущество остаются раздельными).
— Если у мужа есть долги, он обязан уведомить кредиторов о брачном договоре (ст. 46 СК РФ), иначе для них договор не будет иметь значения.
Если будет удобно, могу в личном чате здесь, на Правоведе, подготовить проект брачного договора под Вашу ситуацию для подписания у нотариуса и проверить договор рассрочки: стоимость 5 000 руб., срок 2 рабочих дня.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро