Ксения, здравствуйте! Коллеги верно отметили: Ваша доля не должна автоматически погашать личный долг мужа. Дополню, что защиту доли лучше начинать до продажи, а не ждать перечисления половины выручки.
Сам арест общей машины ещё не означает, что пристав вправе продать её целиком по долгам мужа. По пункту 44 постановления Пленума ВС РФ от 17.11.2015 № 50 арест общего имущества допускается и до определения доли должника. Поэтому нужно проверить отдельно акт ареста, постановление о передаче на реализацию и наличие судебного решения об определении доли и обращении взыскания.
Если возник спор о принадлежности машины или её части, защита права собственности производится иском, в том числе об освобождении имущества от ареста в соответствующей части, по статье 119 Закона № 229-ФЗ. Одновременно нужно поставить перед судом вопрос о приостановлении исполнения в спорной части по статье 39 этого закона. Само обращение к приставу с заявлением не означает, что торги остановлены.
Уточните, долги у Вас с мужем разные или взысканы с обоих по одному обязательству, есть ли залог автомобиля и вынесено ли уже постановление о его реализации. Если сочтёте нужным, могу в личном чате Правовед платно проверить судебные акты и постановления приставов, определить способ защиты Вашей доли и подготовить необходимые процессуальные документы. Стоимость согласуем до начала работы.