Здравствуйте Эльвира.
Если речь идёт о судебной процедуре реструктуризации долгов гражданина (дело о банкротстве), продать квартиру и машину в её ходе можно, но только с предварительного письменного согласия финансового управляющего: отчуждение недвижимости и транспортных средств прямо отнесено к сделкам, которые должник вправе совершать лишь с такого согласия ст. 213.11 Закона № 127-ФЗ. Безвозмездные сделки (в частности, дарение) в этот период запрещены вовсе ст. 213.11 Закона № 127-ФЗ, а сделка, совершённая без необходимого согласия, может быть признана недействительной п. 37, Постановление Пленума ВС РФ № 45, 13.10.2015. Отдельно нужно учитывать «детский» и семейный аспекты: квартира, купленная (построенная) с использованием материнского капитала, подлежит оформлению в общую собственность супругов и детей с определением долей по соглашению ст. 10 Закона № 256-ФЗ, а отчуждение недвижимости, принадлежащей несовершеннолетним, допускается только с предварительного разрешения органа опеки и попечительства ст. 20 Закона № 48-ФЗ · ст. 21 Закона № 48-ФЗ · ст. 37 ГК РФ; для сделки с общим недвижимым имуществом требуется нотариально удостоверенное согласие супруга ст. 35 СК РФ.
Машина, оформленная на мужа, подчиняется иной логике. Если муж не является должником в этом деле о банкротстве, его собственные сделки финансовым управляющим не контролируются, однако если автомобиль приобретён в браке, он относится к общему имуществу супругов: такие сделки могут быть оспорены в рамках дела о банкротстве п. 13, Постановление Пленума ВС РФ № 48, 25.12.2018, а доля должника в общем имуществе включается в конкурсную массу ст. 213.25 Закона № 127-ФЗ · ст. 213.26 Закона № 127-ФЗ · п. 7, Постановление Пленума ВС РФ № 48, 25.12.2018. Пятилетний срок сам по себе продажу не запрещает – это, во‑первых, предельный срок плана реструктуризации ст. 213.14 Закона № 127-ФЗ, во‑вторых, период обязанности не скрывать факт исполнения плана при получении кредита или рассрочки ст. 213.19 Закона № 127-ФЗ; собственно пятилетние ограничения предусмотрены для последствий признания гражданина банкротом по итогам реализации имущества ст. 213.30 Закона № 127-ФЗ. Наконец, если вы имеете в виду налоговый аспект «пяти лет»: продажа квартиры раньше минимального предельного срока владения (по общему правилу 5 лет, в отдельных случаях 3 года) не запрещена, но доход может облагаться НДФЛ ст. 217.1 НК РФ.
Если моя консультация была для Вас полезна, буду признательна за положительную оценку
(кнопка «+» под ответом).