Кристина, отсутствие прописки само по себе не мешало сестре участвовать в приватизации, если у нее было право пользования жильем. Главное в Вашей истории Ваше согласие: приватизация возможна только с согласия всех совершеннолетних, имеющих на нее право, и детей от 14 лет (ст. 2 Закона РФ N 1541-1 о приватизации). Если жилье было муниципальным по договору найма, Вы имели право им пользоваться и Вашего согласия действительно не было (это видно по заявлению и договору передачи), договор и право собственности можно попробовать оспорить в суде как недействительную сделку (п. 6 постановления Пленума ВС РФ от 24.08.1993 N 8)
Решают сроки: по общему правилу год со дня, когда Вы узнали об основании, если сделка оспоримая, и три года, но не больше 10 лет с начала исполнения, если она ничтожная (п. 1, 2 ст. 181 ГК РФ), а если приватизация давняя, сроки считают с учетом прежних правил. Даже если оспорить уже нельзя, за тем, кто в момент приватизации имел равные права пользования с приватизировавшими, право пользования жильем по общему правилу сохраняется (ч. 1 ст. 19 Закона N 189-ФЗ о введении в действие ЖК РФ), поэтому выселить Вас как бывшего члена семьи собственника по общему правилу не получится
Напишите в чат здесь, в каком году была приватизация, сколько Вам тогда было лет и когда Вы о ней узнали, скажу, можно ли еще оспорить. Или пришлите в чат договор передачи или выписку из ЕГРН, закрыв ФИО, посмотрю, кто и на каком основании стал собственником