Здравствуйте, Роман. Самостоятельно перечислять алименты Вы вправе, однако если пристав направил постановление Вашему работодателю, тот обязан удерживать их из зарплаты — даже если работодатель является физическим лицом (ст. 98 Закона № 229-ФЗ). Это обычный способ исполнения решения суда, поэтому отказ пристава изменить порядок, вероятнее всего, законен.
Самостоятельная оплата возможна, если взыскатель отзовёт исполнительный документ, либо как дополнительная выплата. В назначении платежа обязательно указывайте: «алименты на ребёнка за ___ месяц, исполнительное производство №___». Уже внесённые суммы передайте приставу для зачёта, чтобы избежать двойного взыскания. Подробнее — ст. 98 Закона об исполнительном производстве.
Если Вам требуется подробная консультация или подготовка заявления приставу, можете обратиться ко мне в чат за отдельной платной консультацией. Если мой ответ был Вам полезен, буду признателен за любую благодарность через кнопку «Отблагодарить юриста» в моём профиле.