Свою долю брат может завещать кому угодно, Вы ни как этому не можете помешать, так как он собственник. Вы могли ранее, до того момента как отказались от наследства в пользу брата, уменьшить его долю в собственности. Сейчас это сделать невозможно. Не нужно было от неё отказываться.
Согласно пункту 3 статьи 1157 ГК РФ
Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно.
В то же время можно попытаться оспорить это решение через суд, поскольку, как любая сделка, в том числе односторонняя, по отношению к нему возможно признание недействительным. Например, можно сослаться на то, что, подавая заявление об отказе, человек не руководил своими действиями, находился под принуждением, не осознавал, что делает. Однако важно помнить, что шанс успешно оспорить отказ невелик, потому что его принимает нотариус. В числе прочего, работая с клиентом, нотариус обязан убедиться в его вменяемости и в том, что он осознает суть своих действий. В противном случае, если нотариус подозревает обратное, он просто не удостоверит отказ. Нотариально удостоверенный документ оспорить даже в суде чрезвычайно сложно, а признание его недействительным очень маловероятно.