Можно ли через суд вернуть деньги за арендуемое торговое помещение?

Вернуть деньги через суд можно, но перспектива зависит от того, за что именно внесена первоначальная сумма.

Если это был обеспечительный, вступительный или иной невозвратный платеж за право занять торговое место, администрация может ссылаться на согласованные условия. Если назначение платежа не установлено, услуга на эту сумму не оказана, имущество в собственность не передано, а отдельного основания удерживать деньги нет, сумму можно требовать как неосновательное обогащение постатье 1102 ГК РФ. Суд будет оценивать текст квитанции, договор аренды, переписку и фактические договоренности сторон по правилам статьи 431 ГК РФ.

Сначала направьте администрации письменную претензию с требованием вернуть сумму и укажите срок для оплаты. Поскольку спор связан с предпринимательской деятельностью, иск подается в арбитражный суд. По общему правилу обратиться в суд можно после истечения 30 календарных дней со дня направления претензии, если договором не установлен другой порядок. Общий срок исковой давности составляет три года, но момент его начала зависит от условий возврата платежа и даты отказа администрации.

Могу в личном чате помочь с проверкой документов и составлением.