Для получения выплат в связи с гибелью брата на СВО Вам в первую очередь нужно подтвердить сам факт родства с ним, а не смерть отца. Для этого достаточно Вашего свидетельства о рождении и свидетельства о рождении брата, в которых в графе «родители» указаны одни и те же мать и отец, — это и есть документальное подтверждение того, что Вы являетесь полнородной сестрой. Проблема со свидетельством о смерти отца возникает не для подтверждения Вашего родства с братом, а для того, чтобы исключить отца из числа наследников и доказать, что Вы являетесь единственной близкой родственницей, имеющей право на выплаты (поскольку при отсутствии супруги, детей и матери брата, а также при условии, что отец умер, право на получение страховых сумм и пособий переходит к сестре как наследнице второй очереди). Поскольку отец умер в 1997 году на Украине и получить украинское свидетельство о смерти сейчас невозможно, Вам придется устанавливать факт его смерти в судебном порядке по правилам особого производства — для этого Вам нужно подать в суд по месту Вашего жительства заявление об установлении факта смерти отца, приложив все имеющиеся косвенные доказательства: это могут быть копии его личных документов с отметкой о смерти, если они сохранились, выписки из домовых книг или похозяйственных книг с места его последнего проживания на Украине, письма, свидетельские показания родственников или соседей, которые могут подтвердить, что он умер именно в тот период, а также запросы в архивы ЗАГС России (если отец был когда-либо зарегистрирован в РФ) или в пенсионные органы, где могли остаться сведения о прекращении выплат в связи со смертью. В суде Вам нужно будет обосновать невозможность получения официального документа из Украины по объективным причинам, и суд, оценив представленные доказательства, может вынести решение, которое будет иметь силу официального документа и заменит Вам свидетельство о смерти. После получения такого решения Вы сможете обратиться в военный комиссариат или в организацию, выплачивающую пособия, с полным пакетом документов: Вашим свидетельством о рождении, свидетельством о рождении брата, Вашим паспортом, решением суда о смерти отца, а также документами, подтверждающими, что у брата нет супруги и детей (если это так), и тогда Ваше право на выплаты будет признано. Параллельно рекомендую также обратиться в военкомат по месту призыва брата или в органы социальной защиты с письменным заявлением, в котором подробно изложите ситуацию и попросите разъяснить, какие альтернативные документы они готовы принять, возможно, они предложат Вам оформить нотариально заверенное заявление о том, что отец умер, или примут письменные показания свидетелей, но рассчитывать только на это не стоит — судебный путь здесь наиболее надежен. Чтобы не затягивать процесс, начните сбор всех возможных бумаг прямо сейчас, обратитесь за консультацией к адвокату, специализирующемуся на наследственных делах, и подавайте заявление в суд, поскольку сроки для получения выплат могут быть ограничены.