Бесплатная консультация юриста в Москве
8 499 705-84-25
Поиск

Консультируйтесь с юристом онлайн

48 юристов готовы ответить сейчас
Ответ за 15 минут
48 юристов сейчас на сайте
  1. Интеллектуальная собственность
  2. Авторские и смежные права

Публикация аниме и манги в интернете

Здравствуйте .

Суть вопроса в том , что разрешается ли публикация аниме со своей озвучкой (в конце каждого аниме говорится : "Данное видео для бесплатного домашнего ознакомительного просмотра" ) за выложенное аниме , для его просмотра деньги не требуют .

Аналогично с мангой , только там просто публикация в своем приложении для Android .

13 Июля 2014, 09:05, вопрос №500232 Федор, г. Санкт-Петербург
Свернуть

Екатерина Белова

Сотрудник поддержки Правовед.ru

Похожие вопросы уже рассматривались, попробуйте посмотреть здесь:

Задать вопрос юристам сайта.

Сегодня 11.12.2016 мы ответили на 545 вопросов. Среднее время ответа — 14 минут.

Ответы юристов (1)

  • Юрист - Семенюта Богдан

    Добрый день!

    Формально это является нарушением авторских прав на произведение.

    Статья 1260. Переводы, иные производные произведения. Составные произведения
    3. Переводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

    Оговорка «Данное видео для бесплатного домашнего ознакомительного просмотра» не обезопасит Вас от возможных претензий правообладателя.

    Также Вы не только переводите, но воспроизводите (делаете копию) произведение, а также делаете его доступным неограниченному кругу лиц через Интернет. Все это — нарушения авторских прав (ст. 1270 ГК РФ)

    14 Июля 2014, 10:07
    Ответ юриста был полезен? + 0 - 0
    Свернуть
stats