Публикация аниме и манги в интернете

Здравствуйте .

Суть вопроса в том , что разрешается ли публикация аниме со своей озвучкой (в конце каждого аниме говорится : "Данное видео для бесплатного домашнего ознакомительного просмотра" ) за выложенное аниме , для его просмотра деньги не требуют .

Аналогично с мангой , только там просто публикация в своем приложении для Android .

13 июля 2014, 09:05, Федор Попов, г. Воронеж

Богдан Семенюта

Юрист

Эксперт

Добрый день!

Формально это является нарушением авторских прав на произведение.

Статья 1260. Переводы, иные производные произведения. Составные произведения
3. Переводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

Оговорка «Данное видео для бесплатного домашнего ознакомительного просмотра» не обезопасит Вас от возможных претензий правообладателя.

Также Вы не только переводите, но воспроизводите (делаете копию) произведение, а также делаете его доступным неограниченному кругу лиц через Интернет. Все это — нарушения авторских прав (ст. 1270 ГК РФ)

14 июля 2014, 10:07

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Похожие вопросы

Банкротство

Можно ли вернуть деньги за публикацию при расторжении договора о банкротстве?

Здравствуйте. Я начала процедуру банкротства в рассрочку, оплатила половина суммы, сделала оплату за сбор документов и еще публикацию в газете. Но сейчас я решила работать с другой организацией. Хочу вернуть деньги за публикацию в газете, так как самой публикации не было. За остальное я и не требую. Возможно ли такое?

08 февраля, 00:25, вопрос №4850187, Хеда, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Банкротство

Если должник подаёт на банкротство заявление в Арбитражный Суд самостоятельно, публикацию в газете "КОММЕРСАНТ" оплачивает должник или финансовый управляющий?

07 февраля, 19:49, вопрос №4850039, АЛЕКСЕЙ, г. Калининград

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Уголовное право

Здравствуйте, я выиграла выигрыш в интернете вела банковский номер карты перешла с меня потребовали выплатить госпошлину в размере 1500 рублей я думаю что это мошенники

07 февраля, 01:14, вопрос №4849331, Даша, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.

Защита прав потребителей

Могу ли я требовать вместо денег - возмещение товаром купленного в интернет магазине?

Здравствуйте! Хотелось бы узнать, был ли заключен договор купли-продажи при покупке к основному товару (открытка) бенто-торта за 1 рубль (в скобках указано что при покупке букета в подарок), но заказ оформился и была произведена оплата 299 рублей за открытку и 1 рубль за бенто-торт в итоге 300 рублей. По итогу заказ спустя пару часов отменили в одностороннем порядке и удалили его. Хотя заказ был в статусе подтвержден и оплачен. Могу ли я требовать вместо денег - возмещение товаром купленного в интернет магазине?

06 февраля, 21:14, вопрос №4849197, Евгений, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.