Здравствуйте. В вашей ситуации нужно не продолжать бесконечную переписку, а зафиксировать требование о возврате денег и обратиться официально.
Сохраните всю переписку со старшиной, особенно сообщения, где он подтверждает получение денег от мужа, просит номер карты и обещает перевод. Направьте ему последнее письменное требование перевести деньги в конкретный срок, например в течение трёх дней. Если деньги не поступят, подавайте заявление в военную прокуратуру по месту службы мужа и командиру воинской части, приложив скриншоты переписки и указав сумму, дату передачи и все известные данные старшины.
Одновременно можно подать заявление в военный следственный отдел либо полицию с просьбой провести проверку по статьям 144–145 УПК РФ. Окончательную квалификацию определит следствие, но при подтверждении того, что деньги были переданы старшине для последующего перевода, а он удерживает их у себя, могут проверяться признаки присвоения вверенного имущества по статье 160 УК РФ.
Если уголовное дело не возбудят, деньги можно взыскивать в гражданском порядке как неосновательное обогащение по статье 1102 ГК РФ. Однако важно учитывать, что деньги принадлежали мужу, поэтому для обращения в суд от его имени потребуется доверенность либо оформление соответствующих полномочий. Если муж признан безвестно отсутствующим или пропавшим без вести, отдельно нужно смотреть ваш правовой статус и имеющиеся документы.
Могу подготовить официальное требование старшине, заявление командиру части, в военную прокуратуру и следственный орган.
Здравствуйте. Поскольку доверенности от мужа у Вас нет, требовать возврата денег от его имени в гражданском порядке Вы пока не сможете. Однако Вы вправе самостоятельно подать заявление в военную прокуратуру, военный следственный отдел либо полицию как лицо, которому стали известны обстоятельства возможного присвоения денежных средств. По ст. 141 УПК РФ заявление о преступлении может подать любое лицо, располагающее соответствующей информацией. К заявлению приложите переписку со старшиной, где он подтверждает получение наличных денег, обещает перевод и затем уклоняется от возврата.
Одновременно мужу необходимо при первой возможности направить старшине письменное требование вернуть всю сумму в конкретный срок и оформить на Вас доверенность либо самостоятельно обратиться с иском. Если деньги были общими средствами супругов, можно дополнительно ссылаться на ст. 34 СК РФ, по которой имущество, нажитое в браке, является совместной собственностью супругов. В гражданском порядке сумма может быть взыскана как неосновательное обогащение по ст. 1102 ГК РФ, поскольку старшина получил деньги для конкретной цели — перевода семье — и не исполнил поручение.
Сейчас не ждите новых обещаний про заблокированные карты: сохраните всю переписку, сведения о сумме, дате и месте передачи денег, контакты возможных свидетелей и подавайте заявление на проверку. Могу подготовить официальное требование старшине и заявление в военную прокуратуру или следственный отдел.