Здравствуйте.
Для начала необходимо выяснить, каким именно нормативным актом предусмотрены эти льготы и какие документы являются основанием для их предоставления. Часто речь идет о справках, выписках из приказов, подтверждении выполнения специальных задач или справках о фактическом выполнении обязанностей в определенных условиях.
В вашей ситуации рекомендую подать письменный рапорт по команде с просьбой:
разъяснить основания отказа в оформлении документов;
указать нормативный акт, согласно которому прикомандированные военнослужащие исключены из числа лиц, имеющих право на соответствующие льготы;
выдать документы, подтверждающие фактическое выполнение вами обязанностей по оказанию медицинской помощи данному контингенту.
Если ответ будет отрицательным либо его не дадут, можно обращаться:
в вышестоящий штаб или кадровый орган;
в военно-медицинское управление по подчиненности;
в военную прокуратуру гарнизона;
в военный суд (если отказ повлек лишение выплат или иных льгот).
Ключевое значение имеет не то, числитесь ли вы в штате госпиталя или прикомандированы, а то, выполняли ли вы фактически ту работу, за которую предусмотрены соответствующие гарантии и компенсации. Если штатные и прикомандированные медики работают в одинаковых условиях, а льготы предоставляются только одной категории без нормативного основания, это может быть признано нарушением принципа равенства военнослужащих.
Для полного разбора вашего вопроса можете написать мне в личные сообщения.