Здравствуйте, Алина!
Интересует вопрос на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?
Выбор места регистрации брака между гражданкой Российской Федерации и гражданином Турецкой Республики зависит от того, в какой стране вам удобнее собирать документы и где вы планируете проживать в дальнейшем. С юридической точки зрения брак, заключенный в одной из этих стран с соблюдением местного законодательства, признается в другой (при условии легализации свидетельства).Правовое обоснование процедуры заключения брака на территории РФ достаточно подробно описано в предыдущем комментарии останавливаться на нем не буду, уточню только что справка о семейном положении, подтверждающая что гражданин Турции не состоит в браке согласно Письма Министерства юстиции РФ от 23.12.2014 N 16-120009 должна быть выдана со сроком действия не более 6 месяцев. В случае если в справке, выданной компетентным органом иностранного государства не указан срок ее действия, она может быть принята органом ЗАГС Российской Федерации в течение 6 месяцев с даты ее выдачи.Так же весьма важный момент на который следует обратить внимание. С 5 февраля 2025 года органы ЗАГС в обязательном порядке проверяют наличие иностранного гражданина в реестре контролируемых лиц (оператор — МВД России).В данный реестр вносят иностранных граждан которые нарушили миграционные правила. Нахождение в данном реестре является безусловным основанием для отказа в регистрации брака.
Возможно ли заключить брак согласно российского законодательства через консульство в Стамбуле?
В соответствии с нормами, регулирующими деятельность консульских учреждений РФ за рубежом, российские консульства уполномочены регистрировать браки исключительно между двумя гражданами Российской Федерации.Регистрация брака между гражданкой РФ и иностранным гражданином (в вашем случае — гражданином Турции) в консульстве РФ невозможна. Такой брак должен регистрироваться в компетентных органах Турецкой Республики — муниципальных управлениях по вопросам бракосочетания.При регистрации брака в Турции учитывайте + и-
Плюсы: Возможность быстрой подготовки документов через консульство РФ прямо в Турции.
Минусы: Обязательные медицинские тесты, расходы на присяжного переводчика, необходимость апостилирования свидетельства о браке для России.
Или на территории Турции брак между гражданином Российской Федерации и гражданином Турции заключается в соответствии с Турецким законодательством?
Согласно ст. 156 СК РФ, условия вступления в брак определяются для каждого из лиц законодательством государства, гражданином которого оно является. Это означает, что для Вас как гражданки РФ должны быть соблюдены требования российского права (достижение брачного возраста, отсутствие другого брака), а для гражданина Турции — требования турецкого права.
Брак, заключенный в Турции, признается действительным в России без повторной регистрации при условии соблюдения ст. 14 СК РФ.
При заключении брака с иностранцем крайне важно учитывать вопрос имущественных отношений. Согласно ст. 161 СК РФ, права и обязанности супругов определяются законодательством страны, где они имеют совместное место жительства.
Если вы планируете жить на две страны или владеть имуществом в обеих юрисдикциях, рекомендуется заключить брачный договор.
на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?
Мое мнение, если вы находитесь в России и жених может приехать по визе (или безвизово), регистрация в РФ технически проще, так как не требует прохождения медицинского обследования и участия переводчика на церемонии. Однако жениху нужно заранее подготовить апостилированную справку о семейном положении в Турции.
Если вы уже находитесь в Турции, быстрее оформить брак там, получив все справки через консульство РФ в Стамбуле.
Для уточнения информации о получении необходимой справки будущему супругу требуется обратиться в консульское учреждение Турецкой республики на территории РФ. Так, разъяснения содержатся в Письме МИД РФ от 16.05.2022 об оказании содействия в разъяснении норм иностранного права+справки о семейном положении граждан Турецкой Республики.
Во вложении — Письмо МИД РФ от 16.05.2022 об оказании содействия в разъяснении норм иностранного права.