8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
1150 ₽
Вопрос решен

Интересует вопрос на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?

Здравствуйте, я гражданка Российской Федерации мой будущий муж гражданин Турецкой республики. Решаем вопрос о заключении брака на территории России или на территории Турции. Интересует вопрос на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?

, Алина, г. Москва

Здравствуйте! 

 я гражданка Российской Федерации мой будущий муж гражданин Турецкой республики. Решаем вопрос о заключении брака на территории России или на территории Турции.

Заключение брака в РФ производится путем подачи заявления в ЗАГС заявления о заключении брака. 

Для заключения брака с иностранным гражданином, на территории РФ, согласно российскому законодательству требуется предоставить документ о семейном положении иностранного лица. 

Так, согласно Приказу Минюста России от 28.12.2018 N 307  «Об утверждении Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации» 

28. Для государственной регистрации заключения брака заявителями должны быть представлены:..

4) документ, выданный компетентным органом иностранного государства, о семейном положении лица, вступающего в брак, в случае, если это лицо является иностранным гражданином или лицом без гражданства, проживающим на территории иностранного государства.

1
0
1
0
Алина
Алина
Клиент, г. Москва
Здравствуйте. Благодарю за ответ. По Российскому законодательству у будущего мужа должна быть действующая виза на момент регистрации брака? Также интересует вопрос о заключении брака на территории турецкой республики. Возможно ли заключить брак согласно российского законодательства через консульство в Стамбуле? Или на территории Турции брак между гражданином Российской Федерации и гражданином Турции заключается в соотвествии с Турецким законодательством?

Для уточнения информации о получении необходимой справки будущему супругу требуется обратиться в консульское учреждение Турецкой республики на территории РФ. Так, разъяснения содержатся в Письме МИД РФ от 16.05.2022 об оказании содействия в разъяснении норм иностранного права+справки о семейном положении граждан Турецкой Республики. 

Во вложении  — Письмо МИД РФ от 16.05.2022 об оказании содействия в разъяснении норм иностранного права.

0
0
0
0

Здравствуйте, Алина!

Интересует вопрос на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?

 Выбор места регистрации брака между гражданкой Российской Федерации и гражданином Турецкой Республики зависит от того, в какой стране вам удобнее собирать документы и где вы планируете проживать в дальнейшем. С юридической точки зрения брак, заключенный в одной из этих стран с соблюдением местного законодательства, признается в другой (при условии легализации свидетельства).Правовое обоснование процедуры заключения брака на территории РФ достаточно подробно описано в предыдущем комментарии останавливаться на нем не буду, уточню только что справка о семейном положении, подтверждающая что гражданин Турции не состоит в браке согласно Письма Министерства юстиции РФ от 23.12.2014 N 16-120009 должна быть выдана со сроком действия не более 6 месяцев. В случае если в справке, выданной компетентным органом иностранного государства не указан срок ее действия, она может быть принята органом ЗАГС Российской Федерации в течение 6 месяцев с даты ее выдачи.Так же весьма важный момент на который следует обратить внимание. С 5 февраля 2025 года органы ЗАГС в обязательном порядке проверяют наличие иностранного гражданина в реестре контролируемых лиц (оператор — МВД России).В данный реестр вносят иностранных граждан которые нарушили миграционные правила.  Нахождение в данном реестре является безусловным основанием для отказа в регистрации брака. 

Возможно ли заключить брак согласно российского законодательства через консульство в Стамбуле? 

 В соответствии с нормами, регулирующими деятельность консульских учреждений РФ за рубежом, российские консульства уполномочены регистрировать браки исключительно между двумя гражданами Российской Федерации.Регистрация брака между гражданкой РФ и иностранным гражданином (в вашем случае — гражданином Турции) в консульстве РФ невозможна. Такой брак должен регистрироваться в компетентных органах Турецкой Республики — муниципальных управлениях по вопросам бракосочетания.При регистрации брака в Турции учитывайте + и-

Плюсы: Возможность быстрой подготовки документов через консульство РФ прямо в Турции.
Минусы: Обязательные медицинские тесты, расходы на присяжного переводчика, необходимость апостилирования свидетельства о браке для России.

Или на территории Турции брак между гражданином Российской Федерации и гражданином Турции заключается в соответствии с Турецким законодательством?

Согласно ст. 156 СК РФ, условия вступления в брак определяются для каждого из лиц законодательством государства, гражданином которого оно является. Это означает, что для Вас как гражданки РФ должны быть соблюдены требования российского права (достижение брачного возраста, отсутствие другого брака), а для гражданина Турции — требования турецкого права.

Брак, заключенный в Турции, признается действительным в России без повторной регистрации при условии соблюдения ст. 14 СК РФ.

При заключении брака с иностранцем крайне важно учитывать вопрос имущественных отношений. Согласно ст. 161 СК РФ, права и обязанности супругов определяются законодательством страны, где они имеют совместное место жительства.

Если вы планируете жить на две страны или владеть имуществом в обеих юрисдикциях, рекомендуется заключить брачный договор.

на территории какой страны легче и быстрее заключить брак?

Мое мнение, если вы находитесь в России и жених может приехать по визе (или безвизово), регистрация в РФ технически проще, так как не требует прохождения медицинского обследования и участия переводчика на церемонии. Однако жениху нужно заранее подготовить апостилированную справку о семейном положении в Турции.

Если вы уже находитесь в Турции, быстрее оформить брак там, получив все справки через консульство РФ в Стамбуле.

0
0
0
0

Здравствуйте. 

Брак между гражданкой РФ и гражданином Турции регулируется Семейным кодексом РФ в частности в ст. 156 СК, сказано, что 

 
2. Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 14 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. Не допускается заключение брака между лицами, хотя бы одно из которых является иностранным гражданином или лицом без гражданства, сведения о которых включены в реестр контролируемых лиц, предусмотренный законодательством о правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации.

 
3. Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.

а также Федеральным законом «Об актах гражданского состояния» № 143-ФЗ.

 Для этого иностранцу необходимо легально находиться в стране, а также предоставить в ЗАГС заграничный паспорт с нотариальным переводом и справку об отсутствии другого брака из своей страны. 

Документы должны  быть легализованы (апостиль или консульская легализация) и переведены на русский язык с нотариальным заверением.
Некоторые ЗАГСы требуют дополнительные документы, например, миграционную карту, регистрацию по месту пребывания и т.д.

Согласно п 2 ст. 27 ФЗ № 143-ФЗ

2. Заключение брака и государственная регистрация заключения брака производятся по истечении месяца и не позднее двенадцати месяцев со дня подачи совместного заявления о заключении брака в орган записи актов гражданского состояния.

Дата и время государственной регистрации заключения брака определяются лицами, вступающими в брак, при подаче ими совместного заявления о заключении брака в порядке, установленном статьей 26 настоящего Федерального закона, посредством выбора доступных даты и времени из интервалов, определенных выбранным органом записи актов гражданского состояния в федеральной информационной системе

в исключительных случаях — срок сокращается по уважительным причинам (беременность, угроза жизни и др.).

Далее продолжу... 

0
0
0
0

Если  вам важна скорость, то рассмотрите регистрацию брака в Турции.

При регистрации брака в Турции процедура для иностранцев, как правило, проще.Гражданке РФ потребуется справка о брачной правоспособности (выдается консульством РФ), паспорт, фотографии.
Документы обычно принимаются на английском или турецком языке, требуется нотариальный перевод.
Срок регистрации брака может составлять от нескольких дней до 2-х недель после подачи документов (в зависимости от муниципалитета

Если удобнее оформление в РФ (например, для последующего оформления визы или проживания), заранее подготовьте все документы, чтобы избежать задержек.

Если у гражданина Турции уже есть все необходимые документы (справка о семейном положении с апостилем и переводом), процедура в РФ может быть незначительно дольше из-за обязательного месячного срока ожидания.

0
0
0
0
Похожие вопросы
В данный жизненный момент он заключил брак, а на следующий день подписал контракт на сво
Бывший муж, отец трех детей, не платил алименты много лет! Сумма значительная! В данный жизненный момент он заключил брак, а на следующий день подписал контракт на сво. Детям алименты не платит. Как быть?
, вопрос №4968598, Юлия, г. Москва
Заключив брак с ней на территории Молдовы снимут мне запрет на въезд в Россию?
Здравствуйте. Хотел уточнить у меня запрет на выезд в Россию. Недавно поставили запрет на въезд в Россию. Я гражданин Молдовы. У меня осталась невеста в России. Заключив брак с ней на территории Молдовы снимут мне запрет на въезд в Россию? Спасибо
, вопрос №4968249, Дмитрий, г. Москва
Добрый день. Интересует вопрос возможна ли по законодательству транзитная поставка лекарственных средств с поминутной фи
Добрый день. Интересует вопрос возможна ли по законодательству транзитная поставка лекарственных средств с поминутной фиксацией температуры? У нас склад по фармацевтической лицензии в Москве, юридический адрес в Санкт-Петербурге. Закупаем лекарство и поставляем в больницу по 44-ФЗ. Наш поставщик находится в Ленинградской области, а больница в Санкт-Петербурге. Если мы имеем лицензию, оформленную на склад в Москве правомерно ли
, вопрос №4966929, Екатерина, г. Санкт-Петербург
Добрый день! Меня интересует вопрос депортации и выдворения. Человека депортировали из РФ. После он незаконно вернулся в
Добрый день! Меня интересует вопрос депортации и выдворения. Человека депортировали из РФ. После он незаконно вернулся в страну, изменив фомилию. Сейчас его задержали на территории РФ Подскажите пожалуйста какое наказание грозит? И можно ли как то разрешить этот вопрос?
, вопрос №4965287, Варта, г. Краснодар
Здравствуйте, интересует вопрос: могу ли я, как сотрудник полиции Росгвардии (вневедомственной охраны)
Здравствуйте, интересует вопрос: могу ли я, как сотрудник полиции Росгвардии (вневедомственной охраны), мужчина, уйти в отпуск по уходу за ребенком при ситуации, что мать официально имеет статус самозанятой, работает сама на себя, ведет проект и, соответственно, при полном осуществлении ухода за ребенком не сможет полностью справляться со своими обязанностями и семья потеряет свыше 50тр дохода, не говоря уже о том, что она не сможет сама уйти в отпуск по уходу за ребенком, так как официально самозанятая, а не работает где-то у кого-то официально?
, вопрос №4962618, Алексей, г. Санкт-Петербург
Дата обновления страницы 01.06.2026