Это юридически сложная ситуация, поскольку в России любые деньги, оказавшиеся на счете или вкладе несовершеннолетнего в возрасте от 14 до 18 лет, автоматически признаются его личным имуществом, и согласно статье 26 Гражданского кодекса РФ, ни родители, ни законный владелец средств не могут просто так прийти в банк и забрать их, однако вернуть деньги отправителю всё-таки возможно. Способ возврата напрямую зависит от размера накоплений, и если сумма на вкладе не превышает 30 000 рублей, то проблема решается проще всего, так как по внутренним правилам Сбербанка подросток с 14 лет имеет право самостоятельно, без согласия родителей и органов опеки, закрыть вклад или снять с него деньги через мобильное приложение «СберБанк Онлайн» либо в отделении, но строго в пределах лимита до 30 000 рублей в календарный месяц. В этом случае девочка может сама закрыть вклад в приложении, вернуть деньги на баланс своей карты и затем обычным переводом по номеру телефона или через СБП перевести их обратно законному владельцу. Если же сумма на вкладе превышает 30 000 рублей, то забрать все деньги сразу через банк не получится, так как Сбербанк заблокирует операцию и на основании статьи 37 ГК РФ потребует предоставить предварительное письменное разрешение от органов опеки и попечительства, которые выдают такие документы крайне неохотно, поскольку обязаны защищать имущественные интересы ребенка и не волнуются о проблемах посторонних взрослых. В такой ситуации у вас остается два законных пути: первый — это возвращать деньги владельцу частями, то есть подросток будет ежемесячно снимать по 30 000 рублей и переводить их обратно, пока весь долг не закроется, а второй — это судебный порядок, при котором человек, совершивший перевод, официально обращается в суд с иском к подростку в лице его родителей о взыскании неосновательного обогащения по статье 1102 ГК РФ. В суде отправитель должен предоставить выписку со своего банковского счета, подтверждающую, что деньги были переведены ошибочно, а не в качестве подарка или оплаты за работу, и после получения вступившего в силу судебного решения Сбербанк будет обязан принудительно списать всю сумму со вклада несовершеннолетнего и вернуть её законному владельцу напрямую, минуя любые согласования с органами опеки.