Здравствуйте! Схема, которую вы описали, в целом выглядит логичной на первый взгляд, но в текущем регулировании есть несколько важных рисков, из-за которых она фактически нерабочая в том виде, как вы планируете.
Главная проблема в том, что автомобиль, зарегистрированный в Беларуси на гражданку РБ, для вас в России будет считаться иностранным транспортным средством, временно ввезённым. Управлять таким автомобилем вы сможете, но только при соблюдении режима временного ввоза. А он предполагает, что фактическим пользователем остаётся иностранное лицо, либо вы действуете в рамках его ввоза. Передача автомобиля по доверенности сама по себе не делает вас законным «ввезшим» лицом, и на практике это вызывает вопросы у таможни и ГИБДД.
Второй момент — срок. Временный ввоз для личного пользования обычно ограничен сроком до одного года, но при этом есть требование о том, кто именно ввёз автомобиль. Если его ввезёт ваша сестра и уедет, а вы будете ездить, формально это уже нарушение режима использования. Это частая причина штрафов и даже требований о вывозе автомобиля.
Третий риск — ОСАГО и ответственность. Оформить российский полис на такой автомобиль можно, но это не решает вопрос законности эксплуатации с точки зрения таможни. В случае ДТП или проверки могут возникнуть дополнительные сложности.
Что касается «временной регистрации» автомобиля в РФ — такой возможности нет. Иностранный автомобиль не ставится на учёт в РФ до растаможки. Соответственно, штрафы с камер будут приходить собственнику по белорусской регистрации, то есть вашей сестре. Перенаправить их на вас официально не получится.
Идея с тем, чтобы подождать 7 месяцев и потом купить и растаможить — сама по себе нормальная. Но ездить эти 7 месяцев по РФ на машине, оформленной на сестру в РБ, с высокой вероятностью будет связано с рисками привлечения за нарушение таможенного режима.
На практике более безопасные варианты — либо не эксплуатировать автомобиль в РФ до момента, когда он станет проходным, либо ввозить его сразу на себя с соблюдением всех процедур (если это вообще возможно по параметрам авто), либо использовать автомобиль только на территории Беларуси до нужного срока.
С наилучшими пожеланиями, Юрий Михайлович!