Ваша мама-гражданка Казахстана имеет полное право подарить вам, гражданке России, свою квартиру, и вы вправе ее принять. Согласно статье 1190 Гражданского кодекса РФ, сделка дарения недвижимости между близкими родственниками, одним из которых является иностранный гражданин, совершается по праву страны, на территории которой находится недвижимость. Квартира находится в России, и к сделке применяется российское право, а не законодательство Казахстана. Кроме того, закон не запрещает дарение между матерью и дочерью, если вы не являетесь гражданами недружественного государства, а Казахстан к таковым не относится. Вам нужно обратиться к любому другому нотариусу, и сделка будет оформлена. Для подробной консультации и помощи в оформлении пишите в сообщения.