Да, внучки могут попытаться вернуть свои доли в наследстве. Восстановить срок принятия наследства можно только через суд.
Если квартирант умышленно скрыл существование других наследников, это может быть расценено как злоупотребление правом. В таком случае можно ссылаться на ст. 10 ГК РФ и требовать восстановления срока принятия наследства. Однако потребуется доказать, что квартирант знал о других наследниках, либо
он предпринял активные действия для сокрытия информации, либо внучки не знали и не могли знать о смерти бабушки или открытии наследства по вине квартиранта.
Срок исковой давности по наследственным делам составляет 3 года, с момента, когда человек узнал или должен был узнать о нарушении своих прав. Если с момента смерти бабушки или квартиранта прошло более 3 лет, возможность восстановления срока может быть ограничена.