Вопрос: мне надо писать заявление или сигнала из больницы достаточно?

Здравствуйте. Очень сочувствую вашей ситуации. Сигнала из больницы в полицию недостаточно, вам необходимо действовать самостоятельно и активно.

Нужно ли писать заявление
Да, обязательно. Автоматически дело не возбуждается, а без вашего заявления проверка может затянуться или вовсе прекратиться. Напишите заявление о причинении вреда здоровью средней тяжести (ст. 112 УК РФ) или тяжкого вреда (ст. 111 УК РФ) — точную квалификацию даст судебно-медицинская экспертиза.

Куда обращаться

В отдел полиции по месту нахождения школы. Подайте заявление в дежурную часть, получите талон-уведомление (КУСП).
В прокуратуру — если полиция бездействует. Прокуратура обязана провести проверку и дать указание полиции.
В Следственный комитет — если вред здоровью квалифицируют как тяжкий (перелом шейных позвонков часто относится к тяжкому вреду). Дела о тяжком вреде здоровью расследует СК.
Что делать параллельно

Получите в больнице выписной эпикриз с полным диагнозом и рекомендациями.
Направьте письменную претензию директору школы — школа несёт ответственность за безопасность детей во время учебного процесса.
Фиксируйте все расходы на лечение, лекарства, транспорт — потом взыщете их с родителей виновного ребёнка.
О примирении
Инспектор ПДН составила «обязательную» — скорее всего, это предупреждение о недопустимости противоправного поведения. Это не наказание и не приговор. На возбуждение уголовного дела оно не влияет — примирение сторон по делам о причинении вреда здоровью не является безусловным основанием для отказа в возбуждении дела.

Действуйте быстро, пока есть свежие медицинские документы. Без вашего заявления полиция может просто ограничиться профилактической беседой с родителями виновного.

Здравствуйте, Анна!

Даже если сына уже выписывают, срочно подайте запрос в больницу на выдачу заверенной копии медицинской карты и выписного эпикриза. В этих документах должны быть подробно описаны все травмы, диагноз (перелом двух шейных позвонков), сроки лечения. Кроме того, врачи обязаны выдать направление на судебно-медицинскую экспертизу (ст. 52 ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в РФ»), которая и определит степень тяжести вреда здоровью.

Раз инспекторы ПДН не отвечают, то Вам необходимо написать заявление в полицию по факту применению вреда Вашему сыну.

Ну и Вы вправе подать гражданский иск о возмещении материального ущерба (расходы на лечение, лекарства, реабилитацию) и компенсации морального вреда (физические и нравственные страдания) как к родителям обидчика, так и к школе, которая не обеспечила безопасность на перемене.

Буду рад, если мой ответ оказался для Вас ценным и полезным.

При необходимости, для составления искового заявления в суд, более подробной консультации по интересующему Вас правовому вопросу можете обратиться ко мне в Личный чат

Также можете меня отблагодарить за уже данный Вам ответ нажав СЮДА